Publicidade

Diário Liberdade
Quinta, 17 Novembro 2016 19:17 Última modificação em Sábado, 19 Novembro 2016 18:47

Primeiro dicionário galego-espanhol-inglês de termos do basquetebol disponível online

Avalie este item
(1 Voto)
País: Galiza / Língua/Educaçom / Fonte: Diário Liberdade

De maneira gratuita, a Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos (AEG) publicou o seu segunto compêndio terminológico desportivo.

Disponível no seu site, o Dicionário Galego do Basquetebol oferece quase 950 termos galego-portugueses, consoante o padrom reintegracionista galego, tencionando combater a degradaçom lexical e semántica que vem verificando-se historicamente na Galiza, à medida que o espanhol se impom.

O Dicionário pode ser consulado online na ediçom no serviço issuu, ou entom descarregado como pdf para livre utilizaçom em quaisquer dispositivos digitais de leitura.

Antes deste volume, a AEG difundiu já um Dicionário Galego do Futebol, incluindo o futebol británico e o gaélico, cuja prática está bastante difundida no nosso país nos últimos anos.

A própria Comissom Lingüistica da AEG explica que tenciona codificar o galego como língua plenamente desenvolvida, vista a falta de compromisso institucional na habilitaçom do galego em ámbitos como o da terminologia.

No prólogo, anunciam-se novos contributos na mesma direçom da restauraçom lingüística galega, abrindo-se também a possibilidade de serem enviadas sugestons e eventuais correçons.

Diário Liberdade é um projeto sem fins lucrativos, mas cuja atividade gera uns gastos fixos importantes em hosting, domínios, manutençom e programaçom. Com a tua ajuda, poderemos manter o projeto livre e fazê-lo crescer em conteúdos e funcionalidades.

Doaçom de valor livre:

Microdoaçom de 3 euro:

Adicionar comentário

Diário Liberdade defende a discussom política livre, aberta e fraterna entre as pessoas e as correntes que fam parte da esquerda revolucionária. Porém, nestas páginas nom tenhem cabimento o ataque às entidades ou às pessoas nem o insulto como alegados argumentos. Os comentários serám geridos e, no seu caso, eliminados, consoante esses critérios.
Aviso sobre Dados Pessoais: De conformidade com o estabelecido na Lei Orgánica 15/1999 de Proteçom de Dados de Caráter Pessoal, enviando o teu email estás conforme com a inclusom dos teus dados num arquivo da titularidade da AC Diário Liberdade. O fim desse arquivo é possibilitar a adequada gestom dos comentários. Possues os direitos de acesso, cancelamento, retificaçom e oposiçom desses dados, e podes exercé-los escrevendo para diarioliberdade@gmail.com, indicando no assunto do email "LOPD - Comentários".

Código de segurança
Atualizar

Publicidade

Quem somos | Info legal | Publicidade | Copyleft © 2010 Diário Liberdade.

Contacto: diarioliberdade [arroba] gmail.com | Telf: (+34) 717714759

O Diário Liberdade utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar