Mostrando itens por tag: Trump

No dia da tomada de posse Trump como presidente, milhares de escritores nos Estados Unidos manifestarão sua indignação.

[Claudia Cinatti] Muito se tem escrito para digerir a avalanche conservadora que tingiu de vermelho republicano o mapa dos Estados Unidos. Provavelmente, nem os roteiristas de House of Cards tenham imaginação suficiente para projetar o futuro da Casa Branca. A transição já começou a andar na Trump Tower, com uma forte orientação conservadora e de direita.

Sejamos claros. Trump e os elementos da administração que tem vindo a nomear não auguram nada de bom, mas não é por serem «excepções bestiais» ou por estarem «fora do sistema»: é que não só encarnam esse sistema como são consequência das acções das administrações anteriores – que, sublinhe-se, bem branqueadas têm sido nesta cartada «Fora, Trump!».

«Hoje é primeiro dia da III Guerra». Essa a manchete do artigo de Nicolau Santos que abria ontem a edição do «Expresso Curto».

[Pepe Escobar, Tradução do Coletivo Vila Vudu] A parte crucialmente importante da fala de Kissiger há algumas horas, tem a ver com que "conselho" ele daria a Trump.

[José Valenzuela Feijóo] O modelo neoliberal mexicano, em vigor no país desde 1982, provocou efeitos desastrosos na maior parte da população mexicana.

Pode-se dizer que há décadas que o México é um país que exporta limões e importa limonadas. É assim, por exemplo, com o petróleo e a energia.

[Chris Hedges; Tradução do Coletivo Vila Vudu] Algumas ideias sobre "Campanha da Rússia para influenciar as eleições presidenciais de 2016 nos EUA" [ing. "Russia's Influence Campaign Targeting the 2016 US Presidential Election"] relatório não sigiloso recentemente divulgado pelo Gabinete do Diretor da Inteligência Nacional. Clique aqui para abrir o relatório [ing.]

[Tradução do Coletivo Vila Vudu] Na 6ª-feira, 6 de janeiro, centenas de tanques, caminhões e outros veículos militares dos EUA foram descarregados no porto alemão de Bremerhaven. O navio de transporte Resolve [lit. 'decisão', 'firmeza'] entregou a carga como parte do descolamento do grupo da 3ª brigada blindada de combate da 4ª divisão de infantaria, para a Europa Oriental. Dia 8 de janeiro, chegaram carregados à costa alemã mais dois navios de transporte dos EUA, Freedom e Endurance.