Publicidade

Diário Liberdade
Sexta, 02 Dezembro 2016 17:11

Presidente Xi Jinping, da China, publica Mensagem de Condolências, pela morte do Camarada Fidel Castro

Avalie este item
(0 votos)
País: China / Institucional / Fonte: Xinhua

[Tradução do Coletivo Vila Vudu]

Entristecido com a notícia da morte do líder revolucionário cubano Fidel Castro, eu, em nome do Partido Comunista Chinês, do governo e do povo da China e em meu nome pessoal, manifesto as mais profundas condolências ao Camarada Raul Castro e por ele ao Partido Comunista de Cuba, ao governo e ao povo de Cuba; e minha mais sincera simpatia à família de Fidel Castro.

Fidel Castro, fundador do Partido Comunista de Cuba e da causa socialista de Cuba, é um grande líder do povo cubano. Devotou toda sua vida à grande causa do povo cubano, de luta pela libertação nacional, defesa da soberania do estado e construção do socialismo.

Fez contribuições históricas imortais em benefício do povo cubano e do desenvolvimento do socialismo mundial. O Camarada Fidel Castro é uma grande figura de nosso tempo e será lembrado pela história e pelo povo.

Encontrei-me várias vezes com o Comandante Fidel Castro e tivemos conversas demoradas e aprofundadas. O seu conhecimento real e profunda visão sobre os fatos inspiraram-me, e levo sua voz e sua expressão vivas em minha memória. Eu e o povo chinês sentiremos muito a ausência dele.

O Camarada Fidel Castro, que dedicou sua vida à amizade entre China e Cuba, dedicou atenção minuciosa ao desenvolvimento da China e falava dele muito elogiosamente.

Efeito da atenção e do apoio dele, Cuba foi o primeiro país latino-americano a estabelecer laços diplomáticos com a China em 1960. Desde então, os dois países testemunharam o desenvolvimento de laços bilaterais profundos, resultados proveitosos da cooperação em muitas e muitas áreas e laços profundos de amizade entre os dois povos – graças ao empenho e incansáveis esforços do Camarada Fidel Castro.

A morte do Camarada Fidel Castro é grande perda para o povo cubano e para o povo latino-americano. O povo cubano e o povo latino-americano perderam camarada próximo e amigo sincero. Sua imagem gloriosa e suas grandes realizações permanecerão na História.

Creio que sob a firme liderança do Camarada Raul Castro, o governo e o povo cubanos levarão avante o desejo do Camarada Fidel Castro, converterão a tristeza em força e prosseguirão rumo a novas realizações e conquistas na construção nacional e rumo ao desenvolvimento do socialismo."

A amizade entre os dois partidos, os dois países e os dois povos será consolidada definitivamente e avançará.

O grande Camarada Fidel Castro será lembrado para sempre. 

Diário Liberdade é um projeto sem fins lucrativos, mas cuja atividade gera uns gastos fixos importantes em hosting, domínios, manutençom e programaçom. Com a tua ajuda, poderemos manter o projeto livre e fazê-lo crescer em conteúdos e funcionalidades.

Doaçom de valor livre:

Microdoaçom de 3 euro:

Adicionar comentário

Diário Liberdade defende a discussom política livre, aberta e fraterna entre as pessoas e as correntes que fam parte da esquerda revolucionária. Porém, nestas páginas nom tenhem cabimento o ataque às entidades ou às pessoas nem o insulto como alegados argumentos. Os comentários serám geridos e, no seu caso, eliminados, consoante esses critérios.
Aviso sobre Dados Pessoais: De conformidade com o estabelecido na Lei Orgánica 15/1999 de Proteçom de Dados de Caráter Pessoal, enviando o teu email estás conforme com a inclusom dos teus dados num arquivo da titularidade da AC Diário Liberdade. O fim desse arquivo é possibilitar a adequada gestom dos comentários. Possues os direitos de acesso, cancelamento, retificaçom e oposiçom desses dados, e podes exercé-los escrevendo para diarioliberdade@gmail.com, indicando no assunto do email "LOPD - Comentários".

Código de segurança
Atualizar

Quem somos | Info legal | Publicidade | Copyleft © 2010 Diário Liberdade.

Contacto: info [arroba] diarioliberdade.org | Telf: (+34) 717714759

Desenhado por Ritech

O Diário Liberdade utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar